Jetzt registrieren!





Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  
Autor
Suche nach:
Nachricht

Hall of Fame
Benutzeravatar

Registriert: Mo 19. Jun 2006, 19:58
Beiträge: 9106

Beitrag Verfasst: Di 16. Okt 2007, 17:41 
 
Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich?

_________________
BalugaWhale hat geschrieben:
It does not make our life easy for us to play, it makes our life correct. And more full of money.

pokerstar77 hat geschrieben:
Wer hier flamen will soll halt zu ps.de gehen.

  Profil  
Nach oben

Bot
Benutzeravatar

Registriert: So 13. Aug 2006, 20:32
Beiträge: 2847
Wohnort: ca. 7

Beitrag Verfasst: Di 16. Okt 2007, 17:41 
 
Stimmt Stratege. "Meet the Fockers" wäre es.
Du bist dran.

_________________
You have the nuts, but I am nuts.

Pokerplayers make good lovers because we love to push all-in.

  Profil ICQ  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: Do 19. Okt 2006, 11:28
Beiträge: 1111
Wohnort: germany

Beitrag Verfasst: Di 16. Okt 2007, 17:49 
 
o.k. was feines:

"ich kann nicht schwimmen. Das ist mir hinreichend bekannt. Und wissen sie was ich mache ? Ich hüpfe mit meinem schwarzen Arsch nicht in den Pool"

_________________
****************************************
Science flies you to the moon.
Religion flies you into buildings.........
****************************************

  Profil  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: Sa 14. Apr 2007, 12:59
Beiträge: 1050
Wohnort: am PC

Beitrag Verfasst: Di 16. Okt 2007, 20:06 
 
Bad Boys?

  Profil  
Nach oben

Hall of Fame
Benutzeravatar

Registriert: Mo 19. Jun 2006, 19:58
Beiträge: 9106

Beitrag Verfasst: Di 16. Okt 2007, 20:20 
 
Lethal Weapon?

_________________
BalugaWhale hat geschrieben:
It does not make our life easy for us to play, it makes our life correct. And more full of money.

pokerstar77 hat geschrieben:
Wer hier flamen will soll halt zu ps.de gehen.

  Profil  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: Do 19. Okt 2006, 11:28
Beiträge: 1111
Wohnort: germany

Beitrag Verfasst: Mi 17. Okt 2007, 06:33 
 
2 mal daneben.
Kleiner Tipp: Mein Avatar spielt 'ne Hauptrolle in dem Film.

_________________
****************************************
Science flies you to the moon.
Religion flies you into buildings.........
****************************************

  Profil  
Nach oben

Cowboys
Benutzeravatar

Registriert: Do 8. Mär 2007, 14:36
Beiträge: 120
Wohnort: Zurich

Beitrag Verfasst: Do 18. Okt 2007, 14:48 
 
Kenne zwar nur die englische Version, aber das klingt wie "Gone in 60 Seconds".

Nur so nebenbei, wer einigermassen Englisch kann schaut sich solches Zeugs besser im Original an ;)

_________________
"Sir, the possibility of successfully navigating an asteroid field is approximately 3,720 to 1!" - "Never tell me the odds!" - Han Solo.

  Profil  
Nach oben

Bot
Benutzeravatar

Registriert: So 13. Aug 2006, 20:32
Beiträge: 2847
Wohnort: ca. 7

Beitrag Verfasst: Do 18. Okt 2007, 14:59 
 
Picker hat geschrieben:

Nur so nebenbei, wer einigermassen Englisch kann schaut sich solches Zeugs besser im Original an ;)


Sofern der Film auf Englisch ausgestrahlt wird, schaue ich ihn immer auf Englisch. Es ist 1. besser und 2. lernt man noch was dabei.

_________________
You have the nuts, but I am nuts.

Pokerplayers make good lovers because we love to push all-in.

  Profil ICQ  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: Do 19. Okt 2006, 11:28
Beiträge: 1111
Wohnort: germany

Beitrag Verfasst: Fr 19. Okt 2007, 07:09 
 
"gone in 60 seconds" ist korrrrrrekt.

Zum Thema Originalversion:

Auf jeden Fall !! Hab' z.H. um die 120 DVD. Zum Teil Code 1 Scheiben, wenn Erscheinungsdatum in USA deutlich früher ist, wird schonmal dort geordert.
Aber auch die DVD's von hier haben je eigentlich immer ne englische Tonspur. Gibt diverse Filme, die im Original saugeil sind, und in der Synchro deutlich abbauen.
Fällt mir immer ganz besonders bei Komödien auf. Viele Jokes sind einfach gar nicht zu übersetzen.
Eines ( bzw. 2 ) der besten Beispiele sind American Pie 1 & 2
( Teil 3 ist IMHO Schrott ). Kann ich mir auf englisch immer wieder angucken. AUf deutsch hat mir einmal gereicht :-(

Naja. BTT. Picker's turn

_________________
****************************************
Science flies you to the moon.
Religion flies you into buildings.........
****************************************

  Profil  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: Do 19. Okt 2006, 11:28
Beiträge: 1111
Wohnort: germany

Beitrag Verfasst: So 21. Okt 2007, 15:34 
 
Wenn vom Picker nix kommt, stelle ich mal ein neues rein:

"Hey Scheisse, mann! Was issn das hier für 'ne Scheisse? Und warum ist dem Typen gerade der Scheiss-Kopf weggeflogen?!"

_________________
****************************************
Science flies you to the moon.
Religion flies you into buildings.........
****************************************

  Profil  
Nach oben

Nut-Flush
Benutzeravatar

Registriert: So 10. Sep 2006, 18:28
Beiträge: 681
Wohnort: Dormagen

Beitrag Verfasst: So 21. Okt 2007, 15:47 
 
Klingt für mich irgendwie nach Chris Tucker oder Eddie Murphy...

Die suche nach dem Heiligen Kind?

_________________
Poker Players Make Better Lovers…’cause we love to push it all in!!

You should never stay in a game hoping to get even, because you already are even. Your bankroll is always as large as it is when the cards are shuffled. - Mike Caro

  Profil Website besuchen  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: Do 19. Okt 2006, 11:28
Beiträge: 1111
Wohnort: germany

Beitrag Verfasst: So 21. Okt 2007, 15:53 
 
nö.

_________________
****************************************
Science flies you to the moon.
Religion flies you into buildings.........
****************************************

  Profil  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: So 12. Feb 2006, 14:05
Beiträge: 1105
Wohnort: Berlin

Beitrag Verfasst: So 21. Okt 2007, 18:45 
 
Ein Tarantino Film?

_________________
"If, after the first twenty minutes, you don't know who the sucker at the table is, it's you."

  Profil ICQ  
Nach oben

Royal Flush
Benutzeravatar

Registriert: Sa 14. Apr 2007, 12:59
Beiträge: 1050
Wohnort: am PC

Beitrag Verfasst: So 21. Okt 2007, 19:06 
 
Dogma

Richtig geiler Film

  Profil  
Nach oben

[x] Trifecta
Benutzeravatar

Registriert: Mo 11. Dez 2006, 10:02
Beiträge: 8817

Beitrag Verfasst: So 21. Okt 2007, 19:32 
 
Knutson hat geschrieben:
Dogma

Richtig geiler Film


Du hast genau meinen Geschmack =D

@ envy - Chris Tucker ;)

_________________
Success is simply a matter of luck. Ask any failure

  Profil  
Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  

Gehe zu:  


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
cron

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group